Mi carta más larga / Mariama Bá ; traducción de Sonia Martín Pérez
Tipo de material:
TextoIdioma: Español Lenguaje original: Francés Series Vivencias de mujerEditor: Barcelona : Wanáfrica Ediciones, 2019Edición: Segunda ediciónDescripción: 137 páginas ; 21 cmTipo de contenido: texto Tipo de medio: sin mediación Tipo de portador: volumenISBN: 9788417150605Tema(s): Novela senegalesa | Novela feminista | Literatura senegalesa | Literatura senegalesa | Senegal -- Condiciones sociales -- NovelaClasificación CDD: 896.1 Resumen: Mi carta más larga está considerada como una de las novelas más importantes de la literatura africana, por cómo su atora, Mariama Bá, abordar la situación de las mujeres de Senegal.
Durante su encierro tradicional a raíz de su viudez, Ramatoulaye escribe a AÏssatou, su mejor amiga que vive fuera del país. Esta carta es una reflexión de cómo ha sido la vida de la protagonista, su visión personal sobre los matrimonios forzados, la injusticia social que viven en las mujeres y el sentimiento de desamor y engaño que le produce la poligamia (Modou, su marido se casó con una joven después de 25 años de matrimonio y 12 hijos en común); realiza también una crítica ante tema como el sistema de castas, la familia y la religión, pero evoca la felicidad de querer realizar un cambio y la esperanza generada por la independencia de su país.
Mariama Bá nación en Dakar en 1929 dentro de una familia acomodada. Fue criada por sus abuelos, en un medio musulmán tradicional, ya que su madre murió cuando ella era muy niña. Esto hizo que muy temprana edad se mostrara crítica con un sistema que la discriminaba por el simple hecho de haber nacido mujer y le negaba una educación por la que tuvo que luchar, ya que sus propios abuelos no creían que una mujer debiese recibir educación.
Su padre fue ministro de salud en 1956. Finalmente estudió en la escuela Normal de Rufisque donde, en 1949, obtuvo el título de maestra de enseñanza primaria. Ejerció durante doce años llegando a ser inspectora escolar regional.
Fue esposa del diputado Obéye Diop con el que tendría 9 hijos y del cual se divorciaría años más tarde. Pionera en la lucha de los derechos de la mujer, participó en diversas organizaciones de mujeres y escribió artículos en periódicos locales. De delicada salud, murió de cáncer en 1981.
Es la primera escritora senegalesa en ofrecer una descripción, con una lucidez extraordinaria y un decir poético, la condición de la mujer africana, la ausencia de derecho y la poligamia.
El texto.
| Tipo de ítem | Biblioteca actual | Signatura | Copia número | Estado | Fecha de vencimiento | Código de barras |
|---|---|---|---|---|---|---|
Obras de Literatura
|
Biblioteca Central | 896.1 B11m 2019 (Navegar estantería(Abre debajo)) | Ej. 1 | Disponible | 35932 |
Mi carta más larga está considerada como una de las novelas más importantes de la literatura africana, por cómo su atora, Mariama Bá, abordar la situación de las mujeres de Senegal.
Durante su encierro tradicional a raíz de su viudez, Ramatoulaye escribe a AÏssatou, su mejor amiga que vive fuera del país. Esta carta es una reflexión de cómo ha sido la vida de la protagonista, su visión personal sobre los matrimonios forzados, la injusticia social que viven en las mujeres y el sentimiento de desamor y engaño que le produce la poligamia (Modou, su marido se casó con una joven después de 25 años de matrimonio y 12 hijos en común); realiza también una crítica ante tema como el sistema de castas, la familia y la religión, pero evoca la felicidad de querer realizar un cambio y la esperanza generada por la independencia de su país.
Mariama Bá nación en Dakar en 1929 dentro de una familia acomodada. Fue criada por sus abuelos, en un medio musulmán tradicional, ya que su madre murió cuando ella era muy niña. Esto hizo que muy temprana edad se mostrara crítica con un sistema que la discriminaba por el simple hecho de haber nacido mujer y le negaba una educación por la que tuvo que luchar, ya que sus propios abuelos no creían que una mujer debiese recibir educación.
Su padre fue ministro de salud en 1956. Finalmente estudió en la escuela Normal de Rufisque donde, en 1949, obtuvo el título de maestra de enseñanza primaria. Ejerció durante doce años llegando a ser inspectora escolar regional.
Fue esposa del diputado Obéye Diop con el que tendría 9 hijos y del cual se divorciaría años más tarde. Pionera en la lucha de los derechos de la mujer, participó en diversas organizaciones de mujeres y escribió artículos en periódicos locales. De delicada salud, murió de cáncer en 1981.
Es la primera escritora senegalesa en ofrecer una descripción, con una lucidez extraordinaria y un decir poético, la condición de la mujer africana, la ausencia de derecho y la poligamia.
El texto.
Título original: Une si longue lettre
Licenciatura en Literatura y Lengua Castellana
Haga clic en una imagen para verla en el visor de imágenes
No hay comentarios en este titulo.